TRANSKRIBERAD OCH ÖVERSATT MEDIA Zelensky

Visa filmarkiv

1633:e dagen av kriget. Volodymyr Zelenskyjs tal till ukrainarna

Volodymyr Zelenskyj redogör för militära förstärkningar, behovet av finansiering för drönare och utvidgade sanktioner mot Ryssland för att begränsa landets resurser och avsluta kriget.


Kära ukrainare, kära ukrainska kvinnor, idag fanns det många frågor, och specifikt militära frågor. I rapporten från Armed Forces överbefälhavare Drapatov fastställdes steg och medel för att förstärka riktningarna Slovyansk och Kostyantynivka. Jag vill tacka alla våra enheter som förintar ockupanten, motverkar ryska stormningar och ryska infiltrationer. Jag räknar med att det nu i augusti kommer att vara minst 30 000 förintade ockupanter. Vi talade idag med minister Baroni Khmara om vårt behov av drönare och den teknologiska komponenten. Vi diskuterade detaljerat med honom, och med rådgivarna, finansieringsfrågorna för armén.

Det är nödvändigt att fylla underskottet så mycket som möjligt, maximalt. Volymen är betydande. Under första halvåret var utgifterna betydligt högre. Det är en ny utmaning nu att hitta nödvändiga finanser, ytterligare finanser. Vi kommer att tala med partnerna. Jag räknar också med att Ukrainas regering tillsammans med parlamentarikerna kommer att arbeta så att Ukraina får de nödvändiga medlen.

Teknologinivån i vår armé och i våra försvarsoperationer måste fortsätta att växa. Och bara på det sättet. Tack vare alla beslut från förra hösten, politiska beslut, finansiella beslut och det teknologiska val vi gjorde för ett år sedan, kunde vi under vintern och våren i år gå över till ett betydligt mer teknologiskt försvar.

Planen för långräckviddiga sanktioner genomförs. Allt fler av våra midstrikes. I praktiken har vi arbetat för att blockera den ryska tuppen och vi utvidgar denna strategiska operation. Vi utvidgar den helt rättmätigt som svar på ryska attacker mot våra hamnar och våra städer. Och varje nivå av tryck på Ryssland måste leda detta land, och främst deras samhälle, till en önskan att avsluta deras krig. Våra sanktioner mot ryska raffinaderier, deras anläggningar inom den ryska oljesektorn, våra midstrikes mot rysk militär logistik, vår operation i Svarta havets och Azovhavets ekvator, allt detta verkar för att begränsa potentialen för det ryska kriget.

Det är viktigt att fortsätta detta även med mer aktiva, mer aktiva politiska och juridiska åtgärder. Idag finns det ett ukrainskt sanktionspaket mot företag och fartyg som forslar bort stulet spannmål och andra varor från tillfälligt ockuperade områden i Ukraina. Vi förbereder nya sanktionspaket mot den ryska försvarsindustrin, mot finansiella kedjor och mellanhänder.

Tyvärr är ett betydande antal ryska företag som arbetar för kriget fortfarande inte under världens sanktioner. Under augusti-september måste detta korrigeras. Vi kommer att tala med ledare på alla arbetsnivåer. En direkt uppgift för den ukrainska diplomatin. I världens betydande jurisdiktioner bör de företag och fysiska personer från Ryssland, och de personer som hjälper Ryssland, vars inflytande verkligen spelar roll när det gäller förlängningen av detta krig och produktionen av ryska robotar och drönare, vara under sanktioner.

Och en sak till. Vi fortsätter arbetet för luftförsvar till Ukraina. Robotar som är nödvändiga för att skydda liv, och överenskommelser för produktion i Ukraina. Allt detta kommer att ske. Det är inte enkelt, men allt detta kommer att ske. Under krigets gång har vi redan många gånger talat om vapen, medel och utrustning som vi först fick höra var till synes omöjliga. Och sedan hörde vi att ukrainarna till synes inte skulle kunna, eftersom det skulle krävas decennier. F-16, produktion av miljontals drönare per år, speciella robotteknologier.

Och vi lyckades. Samma sak kommer att gälla för antiballistiska system, samma sak kommer att gälla för Patriot-systemen i Ukraina. Men varje fördröjning, som tyvärr finns på den politiska nivån, kostar helt enkelt liv. Det är viktigt att vara snabba, att med alla krafter vara inriktade på att skydda liv och begränsa Rysslands resurser för kriget. Aggressorn måste känna att världen finns. Och att världen verkligen finns och agerar för att avsluta kriget, och inte bara ser på medan kriget fortsätter. Jag tackar alla som verkligen hjälper oss, hjälper Ukraina.

Jag tackar alla som försvarar oss, som försvarar Ukraina. Ära åt Ukraina!

Originaltitel: 1633 день війни. Звернення Володимира Зеленського до українців

Längd: 5:01

Rulla till toppen
This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.